| 1. | I met him many a time in the bus .
我在公共汽车上见过他多次。 |
| 2. | I have visited rome many a time .
我到罗马去游览过很多次。 |
| 3. | I have been to the top of the eiffel tower many a time .
我曾多次登上埃菲尔塔铁塔顶。 |
| 4. | Many a time he had stood on street corners with them and talked of white people as long sleek cars zoomed past .
他经常跟他们一起站在街角，谈论着白人，眼看着长长的豪华汽车疾驰而过。 |
| 5. | Many a time she sat up listening, and wondering if it would ease his miserable heart if she went to him, and told him she knew all, and loved and pitied him more than words could tell .
她有很多次坐了起来听着，心想，如果到他那里去，告诉他说，一切事情她全知道，她真是说不出她是多么的爱他，可怜他，不知能不能减少一些他内心的痛苦。 |
| 6. | Many a time have we come across this same photo
我们多次都见到过这同一张照片。 |
| 7. | I have seen her taking a walk alone many a time
我多次看到她独自一人在散步。 |
| 8. | Oh , i ve told the colliers off about it many a time
啊，我常常把这话对矿工们说。 |
| 9. | I ' ve been to the top of the eiffel tower many a time
我曾多次登上埃菲尔铁塔的塔顶。 |
| 10. | Many a times , you will be caught up in the moment
否则马上就会被传染上而且不止一次。 |
